1999 Reserve Cabernet Sauvignon と料理


友人のK君とかねてからの約束だった、アメリカから持ち帰った赤ワインと
赤ワインに合わせたアンブロジアのシェフおまかせ料理で食事をしました。

いつものとおりシャンペンでスタート。
最初は突き出しにスモークサーモンとにんじんのムース。(写真を撮るのを忘れる)
次が写真のがぜウニ、にじゅんさいとスッポンのコンソメがかかっています。
ウニの味とじゅんさいのさっぱりした食感にコンソメがバッチリあっていました。

Trefethen(トレフェセン)の1999 Reserve Cabernet Sauvignon
開けてもらいグラスに注ぐと素晴らしい香りがしました。
英文の説明によると
The color is intense, opulent ruby red. Oak-scented cherry and blackberry aromas lead to rich fruit on the palate. A perfect mix of bright berry flavors laced with tobacco and smoky oak with well-balanced tannins makes this wine luscious in the mouth through a long, lingering finish.
訳すとたぶん?
「色は力強く、豊かなルビー・レッド。オークのほのかな香りにチェリーと
ブラックベリーの芳香が栄養に富んだフルーツの味わいに通じます。
バランス良いタンニンと一緒にたばことオーク樽熟成によるスモーキーな香りが
輝くようなベリー風味と完全に融合しています。
このワインの味わいは、口の中で長く隅々までわたり終わりまで美味しいです。」

訳が合っていれば、説明書どおりの味わいでした。
料理は、
サザエのエスカルゴ風味
子羊をブルーチーズ・ソース和え(チーズ嫌いの私が美味しく食べられました)
そして、写真のステーキ

ワインにピッタリの料理で大満足

CIMG0243a1.JPG

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

コメント

  1. 羽柴 忍 より:

    初めて投稿させていただきます。
    最近楽しく拝見させて頂いているものです。
    佐藤社長様の日常の出来事をブログを拝見し、
    気取りのない実直なお人柄と感じられとても
    親近感を覚えます。
    ところで、アンブロジアでは
    インタージェムのHPを見たことをお話すれば
    今でもサービスが受けられるのでしょうか?

  2. めぐみ より:

    こんにちは 初めてメールします。
    今度ぜひ蔵王にあるベルツへ行って
    手作りソーセージをご賞味ください。
    ベリーグッドなお味です。
    きっと喜んでくださいます。

  3. オーナー より:

    めぐみさん

    ご投稿ありがとうございます。
    蔵王の「ベルツ」HPで検索しました。
    http://www6.ocn.ne.jp/~gaga/baeltz.htm
    蔵王方面に行ったときは、必ずよってみます。

  4. オーナー より:

    羽柴 忍さん

    ご投稿ありがとうございます。
    アンブロジアで、インタージェムのHPを見たとお話下さい。
    昼はコーヒー、夜はグラスワインを出してくださいます。